bestaat er een GRATIS manier om die ganse pocket pc software ( rom windows ) in het nederlands te krijgen.

Zou handig zijn voor mijn vader die heeft van vrijdag ook pas een navi maar kan niet zo goed engels.

Niemand ( Ik ben er ook al heel lang achter aan het zoeken ook )

bestaat er eigelijk wel een nederlandse versie van windows mobile?
Ik ben daar toch ni zo zeker van.
Je kan mss eens proberen om via torrents er aan te geraken. (als er een NL versie bestaat)

AMD

Hier staat een artikel over
http://www.pocketpc-club.nl/content.php?id=3343 en deze zou blijkbaar in het nederlands bestaan.

Mss eens een REQ doen in al.binaries.warez.pocketpc of zo

Dit lees ik daar:

Meerdere talen beschikbaar
Een volgende verbetering in de nieuwe versie is de beschikbaarheid in meer talen. Het oude OS was beschikbaar in het Italiaans, Frans, Duits en WorldWide English. Als je op ons forum kijkt is de behoefte groot naar een gespecialiseerde Nederlandse versie. Die versie komt er dan ook.

Helaas is het nog wel zo dat, net als in het verleden, de taal bepaald wordt door de taal van ROM dat in licentie genomen is van Microsoft. De taal is dus niet achteraf nog aan te passen door veranderen van settings. Dus net als in het verleden moeten er speciaal een Nederlandse versie aangekocht worden.

Het kan ook zijn dat fabrikanten besluiten dat een Nederlandse versie niet loont, waardoor die versie in zijn geheel niet beschikbaar komt. Het is dus zeker een punt van aandacht om te kijken via welke fabrikant je een device aankoopt. Zo kan een Orange besluiten een Nederlands ROM voor de M500 uit te brengen terwijl Qtek voor de S100 (zelfde device) geen Nederlands ROM uitbrengt.

Blijkbaar heeft het toch veel te maken met de voorkeur van de fabrikant. Als deze vindt dat het niet de moeite loont (bv HP) dan komt er geen NL versie op.
Blijkbaar moet je dus effectief een NL versie apart kopen en die installeren.
MAAR: PPC's werken met ROM's en die zijn op zich ook al taalgevoelig dus ik weet het niet zo. Uit het hele artikel maak ik op: als je een NL PPC wilt, moet je een NL versie van PPC kopen + een Windows Mobile versie NL.
Ziet er dus niet echt veelbelovend uit. :(

AMD

Ik heb al eens een prog tegen gekomen dat je instaleerd op je pocket pc en door dat prog gaat die alles in het nl zetten. Mja da prog was weeral betalen en ***** kon ik toen niet vinden.

Hallo,

Ik zit met hetzelfde probleem, heb Yakumo Delta X net aangeschaft, maar natuurlijk in het Duits en die taal beheers ik niet.
Ik heb me ook laten wijsmaken en ook al gelezen dat de mobile windows van de pda niet te veranderen valt aangezien deze op een ROM chip zit???? Kan iemand dit bevestigen of liever nog het tegendeel bewijzen.

Dank u.

Ohja ik zou al heel blij zijn met een Engelse versie van Windows Mobile.

ik heb het prog gevonden maar het is een trial versie.

http://www.freelang.net/ectaco2/software/language_support.html

ik heb het prog gevonden maar het is een trial versie.

http://www.freelang.net/ectaco2/software/language_support.html


dead link vriend :wtf: :wtf:

Ja lap de site zelf gaat ook niet meer > sorry.

Programma noemt > ECTACO LANGUAGE SUPPORT maar de trial is stom > die verwittigd u om 3 - 5 minuten dat nen trial is.