Windows in verkeerde taal, fout van leverancier.

**Baileysker** · 27 February 2008, 18:09

Een oom van me kocht een tijdje geleden een pc, daarop stond dus Windows XP reeds geïnstalleerd. Nu wou hij eens een format C doen, maar blijkt dus dat de bijgeleverde cd van windows enkel in het duits is.

We hadden contact opgenomen met de verkoper, en blijkbaar was er een vergissing gebeurt bij de levering van de software, hij mocht zijn pc binnnenbrengen en daar hebben ze dus geformatteerd.

We vraagden dan of we de cd van een nederlandstalige windows konden krijgen, maar dat ging niet.
Dus nu hebben ze daar enkel een cd meegegeven met een ghost erop.

Kan dit zomaar? Er is toch betaald voor een licentie, onze fout toch niet dat het de verkeerde taal is.

Bijkomend probleem: vandaag recovery willen doen met die ghost cd, lukt niet, teruggebeld naar de verkoper, en nu zouden we Norton ghost moeten downloaden, maar is die ook gratis te vinden? demo of zo?

**dannyma** · 27 February 2008, 18:27

heeft deze pc en sticker met code van microsoft er op plakken ?
en vraagje home of professional edition ?

**gabriel** · 27 February 2008, 18:46

hoe je het draait of keert een installatie in een ander taal om zetten naar .... vergeet het ..... een nieuwe cd is de enige oplossing .... dus de verkoper bij de oren nemen ...ofwel een bril mee nemen bij de aankoop .. ( lol )

**dannyma** · 27 February 2008, 19:01

nieuwe cd als niet iemand u kan helpen zal zo dan wel zijn .
maar indien iemand in het bezit is van windows cd in nl en u ben in het bezit van de juiste sleutel van het toestel hoeft u geen nieuwe cd te kopen en kan die u wil helpen zeker de pc terug kunnen laten werken daarom de vraag of het om xp home of profesional werkt . in iedergeval wil ik u helpende hand zijn indien mogelijk .
vroeger ook mee gemaakt en ik ken dit gevoel spijtig genoeg .

**zariash** · 27 February 2008, 19:27

Oorspronkelijk geplaatst door gabriel

hoe je het draait of keert een installatie in een ander taal om zetten naar .... vergeet het ..... een nieuwe cd is de enige oplossing .... dus de verkoper bij de oren nemen ...ofwel een bril mee nemen bij de aankoop .. ( lol )

je kan een winxp en office wel omzetten naar een andere taal mits je de juiste software hebt .
grtjs

**compuchrisje** · 27 February 2008, 19:48

Fout van de leverancier, die hij zelf moet goedmaken. Natùùrlijk zal hij die niet uit eigen zak willen betalen, vandaar de ghost CD. Wat er dus op neerkomt dat je oom nu in feite een illegale XP heeft, want de image is van een andere pc.
Als klant heb je nog steeds rechten, waaronder het recht om een aankoop te doen in eigen taal. Oomlief zal niet eerst de pc hebben opgestart in de winkel om te zien of alles het wel deed, 'k vraag me trouwens af wie dat wél doet.

**Baileysker** · 27 February 2008, 20:19

Ja, de pc heeft een sticker, maar er staat wel op: Windows XP Media Center Edition 2005.

En ze zeiden dat het een reeks pc's betreft die de verkeerde software hadden.

Het gaat om een grote keten, die al enkele malen in een slecht daglicht is gesteld, heeft onlangs zelfs op het nieuws geweest dat ze materiaal die mensen terugbrengen gewoon weer in de rekken worden aangeboden.

Nog een vraagje, ik heb hier nog een originele cd van windows XP liggen, maar ben die code ooit eens onderweg verloren, zou ik die code van die pc met deze cd ook kunnen gebruiken?

**Baileysker** · 27 February 2008, 20:24

Oorspronkelijk geplaatst door compuchrisje

Oomlief zal niet eerst de pc hebben opgestart in de winkel om te zien of alles het wel deed, 'k vraag me trouwens af wie dat wél doet.

Dat mag hij nog gedaan hebben, origineel stond er nederlands op, heeft het maar gezien toen hij de cd nodig had.

zariash. Met welke software kan je de taal wijzigen?

**ajaxloverr** · 27 February 2008, 21:48

Oorspronkelijk geplaatst door Baileysker

Dat mag hij nog gedaan hebben, origineel stond er nederlands op, heeft het maar gezien toen hij de cd nodig had.

zariash. Met welke software kan je de taal wijzigen?

Geen dat kan niet, maar je kan Windows Media Center proberen te downloaden want je hebt een geldige licentie sticker

**gabriel** · 28 February 2008, 17:11

taal veranderen is hier reeds verschillende malen aan bot gekomen ....... maar niemand heeft een link gegeven naar ...??? wat wel mogelijk is dat je de cd code kan achter halen ( heb dit op pc staan ) en het werkt ( zelf getest !!! ) menigeen verward de taal verandering met de taal instellingen van office of met de land instellingen , wat totaal iets anders is ..... dus vergeet de taal te veranderen zonder andere cd ..... veel geluk