Ah, fout niet goed gelezen. Het kan zijn dat je een verouderde mail binary gebruikt, dat MailDir niet ondersteunt, enkel mbox. Kijk eens of je recentere of alternatieve versies kan installeren. Ofwel moet je je mailserver instellen om mails naar een mailbox in mbox formaat te zetten.
In Ubuntu kan je blijkbaar sudo update-alternatives --config mailx uitvoeren
Favorieten/bladwijzers