Hoe kan men een videobestand in AVI (dat ook al op een dvd staat als een avi bestand) branden op een dvd zodat die zowel met PowerDVD als op een standalone dvd speler kan afgespeeld worden?

Het huidige bestand kan wel (al) afgespeeld worden met VLC (op de pc).