Hoi allemaal

Ik heb misschien een domme vraag ( een echte leek )ik heb sinds kort een externe hardeschijf genomen Nu is mijn vraag :

Moet ik die schijf apart afsluiten of mag ik gewoon de schakelaar uitzetten wanneer ik xp volledig heb afgesloten ??

Is misschien een vreemde vraag maar vind het zonde dat deze kapot gaat of beschadigd als ik het fout doe.