Excelprobleem

[numberseven]

Ik ben onlangs overgeschakeld naar Office 2007 en heb nu het volgende probleem:
Ik krijg van een collega een excelfile met natuurwaarnemingen(hij werkt met office 2003). Een van de velden is een datum met volgende opmaak dd/mm/jj, bijv. 30/01/07, wanneer ik dit opên op mijn PC zie ik in de cel ook staan 30/01/07, maar op de invoerregel staat 07/01/1930
Groot verschil dus! Kan iemand mij helpen, want al die waarnemingen komen in een accessbestand met gegevens van '94 tot nu en dit mag niet corrupt worden

[Jule]

Hoe staan uw landinstellingen? (Kan u terug vinden onder configuratiescherm.)

[numberseven]

Regionale settings staan ook op dd/mm/jj, heb al vanalles geprobeerd, toch bedankt

[Jule]

Landinstellingen? Staat deze op Nederlands (België)? Staat daar uw datum juist?