Weergegeven resultaten: 1 t/m 4 van 4

Discussie: Vertalen

  1. 13 August 2009, 22:25 #1
    ajaxloverr
    ajaxloverr is offline
    Erelid   ajaxloverr's schermafbeelding
    Geregistreerd
    9 October 2006
    Locatie
    Steenwijk
    Berichten
    1.076
    Bedankjes
    444
    Bedankt
    275 keer in 198 posts

    Licht Vertalen

    Hallo,
    Hoe zou ik deze webpagina kunnen vertalen naar het Engels?
    http://zhidao.baidu.com/question/991...?pt=dwso_11_dg

  2. 13 August 2009, 22:28 #2
    compuchrisje
    compuchrisje is offline
    mam@minatica   compuchrisje's schermafbeelding
    Geregistreerd
    10 May 2005
    Locatie
    Waasland
    Berichten
    18.842
    Bedankjes
    15.657
    Bedankt
    37.036 keer in 15.353 posts
    Mss door Chinees te leren?

    Helpers altijd welkom! Contacteer één van onze admins voor meer info.
  3. 13 August 2009, 22:39 #3
    intruder
    intruder is offline
    Gevorderd  
    Geregistreerd
    21 July 2005
    Berichten
    155
    Bedankjes
    196
    Bedankt
    42 keer in 31 posts
    Hoi,

    op volgende link kun je tekst plaatsen en dan vertalen.

    http://www.systranet.com/

    Maar je moet wel zeker weten welke taal het is!!

    Want voor mij is dat allemaal chinees ! haha

    mvg

  4. De volgende gebruiker bedankt intruder voor deze nuttige post:

    ajaxloverr (14 August 2009)
  5. 13 August 2009, 22:59 #4
    ghost
    ghost is offline
    Erelid   ghost's schermafbeelding
    Geregistreerd
    1 May 2005
    Locatie
    limburg
    Berichten
    2.886
    Bedankjes
    1.777
    Bedankt
    1.631 keer in 1.038 posts
    Als je ie8 hebt kunt je met de rechtermuisknop , in de website klikken en dan op vertalen met live search. Dan krijg je dit
    http://www.microsofttranslator.com/B...t%3ddwso_11_dg

    Is wel niet mooi vertaald maar misschien dat je er iets mee bent?
    Laatst gewijzigd door ghost; 14 August 2009 om 00:27
    Mijn leugens zijn de waarheid , jullie logen tegen mij en dat is de waarheid
« Vorige discussie | Volgende discussie »

Discussie informatie

Users Browsing this Thread

Momenteel bekijken 1 gebruikers deze discussie. (0 leden en 1 gasten)

Soortgelijke discussies

  1. help ivm vertalen.
    Door RobinS in forum De Lounge
    Reacties: 12
    Laatste bericht: 28 January 2008, 22:19
  2. Vertalen
    Door rembrandt in forum Feedback
    Reacties: 7
    Laatste bericht: 2 December 2006, 13:01
  3. vertalen
    Door protter in forum Office
    Reacties: 5
    Laatste bericht: 28 October 2005, 23:06

Favorieten/bladwijzers

Favorieten/bladwijzers

Regels voor berichten

  • Je mag geen nieuwe discussies starten
  • Je mag niet reageren op berichten
  • Je mag geen bijlagen versturen
  • Je mag niet je berichten bewerken
  •  

Forumregels