hallo

ik heb een film (avi-bestand en een srt bestand)van stuart little
heb die 2 bestanden in dezelfde map staan(ook dezelfde benaming gegeven) en dan ook ffdshow toegepast alsook winavivideo converter maar als ik kijk in winavi video converter naar preview krijg ik geen ondertitels te zien.Weet er iemand raad?Heb wel de film van een vriend die was gebrand op een dvd(avi en srt staan apart op die dvd)maar heb hem gekopieerd naar mijn harde schijf zodat ik een avi en een srt bestand had.