falco
23 February 2006, 11:45
als ik de srt van een film omzet naar ssa en ik wil de avi laten afspelen om te testen dan geeft hij(Syntax error at line)aan met telkens een ander nummer er achter.mijn vraag is hoe komt dat en wat is 'Syntax'.Dank u
|
Volledige versie bekijken : srt to ssa falco 23 February 2006, 11:45 als ik de srt van een film omzet naar ssa en ik wil de avi laten afspelen om te testen dan geeft hij(Syntax error at line)aan met telkens een ander nummer er achter.mijn vraag is hoe komt dat en wat is 'Syntax'.Dank u falco 23 February 2006, 12:33 sorry,ik heb vergeten te vermelden dat ik de srt naar ssa omzet met(srt2ssa conerter) trapezium 23 February 2006, 21:09 Met welk programma wil je deze avi afspelen om te testen? want dan kun je beter de srt bestand gebruiken. Als je de ondertiteling vast in de film wilt zetten dan heb je bijv. met virtualdub ssa bestand nodig. Hoop je hiermee vooruit geholpen te hebben. filmmachine 24 February 2006, 00:35 mischien een TIP . zoek eens een andere ondertitel voor die film. succes ermee falco 24 February 2006, 12:16 Bedankt alle twee.Ik speel de avi af met 'bs player'.Hij maakt het ssa bestand,maar als ik de ondertitels in de film wil vast zetten en ik wil 'vdr' gebruiken dan gaat het mis.Ik heb al meerdere ondertitels geprobeert,alles gaat goed tot ik de 'vdr' moet gebruiken trapezium 24 February 2006, 15:30 Kijk eens op www.divxstart.com in de helpcentre, of op www.extradvd.nl. welke versie van virtualdub gebruik je? falco 25 February 2006, 11:26 dank u trapezium,ga alles eens op mijn gemak doorlezen |