Ik heb een film omgezet naar AVI maar nu is het geluid zeer stil..
Zou ik dat kunnen verhogen?
En hoe kan ik van een avi + srt (te bekijken met vobsub) omzetten naar een avi+subtitles erin gebakken?
Plz antwoord ^^

Met Vitualdub kan je uw ondertitels in uw Avi inbakken.

Voor het verhogen van het geluidsniveau vrees ik dat je eerst het geluid uit je film zult moeten halen en dan via een afzonderlijk audio bewerking programma het geluid moeten aanpassen. Het meest eenvoudige is gewoon je TV of geluid harder zetten bij het afspelen van de film.

Je kunt uw geluid hoger krijgen door virtualdub.
Open virtualdub , ga naar file=>open video file , zoek uw film. Ga dan naar audio => full proccessing mode , ga dan weer naar audio en dan klik je op volume ,vink dat vakje aan en schuif de balk naar 300% (of meer dat maakt je maar zelf uit), dan op ok .
Ga naar video =>direct stream copy . Ga dan naar file en klik op save avi .
Het probleem is wel dat uw avi groter wordt . Voor de subs vast te leggen weet ik ook maar dat zal ik u morgen of overmorgen vertellen .