eerst moet vlc player downloaden omdat je met deze kan checken of de ondertiteling synchroon loopt.

als dit klopt en synchroon loopt moet je DIKO 2.12 hier te downloaden .

http://nl.swoopshare.com/my/file/53426f5113fe740565fc3ac49a633455

normaal gaat dat ook met vob-sub

normaal gaat dat ook met vob-sub

ik vindt het leuk als het nog met iets anders kan .
is het ook mogelijk om ietjes uitleg over te geven zo dat mensen dit goed verstaan . dank bij voorbaat ;).
ook voor de mensen die meer uitleg willen over DIKO 2.12 zou ik zeggen vraag er maar op los .

ik wil wel mijn divx behouden maar ik vind niet waar je dat bij diko kan instellen .
grtjs

nu de vraag is welke heb je nu gedownload want er zijn oudere versie 2.12 en nieuwere 2.32 die het niet meer doet zoals de oudere het wel goed deed .
dit is de goede : http://nl.swoopshare.com/my/file/53426f5113fe740565fc3ac49a633455
instellen is niet zo moelijk als diko open staat kijk je eerst alles goed staat in de configuratie .
kijk onder authoring dat soundlanuage goed staat en ik vermoed en van engels en sublanguage nl van nederlands .
voor de rest nog kan je kiezen tussen subtitles tab of je dvd of fix wil aanvinken .
uitleg is als je dvd aanvinkt kan je daarna de subtitles weg doen of oproepen met de remote control van je dvd speler maar als je fix aanvinkt niet en blijft de subtitles altijd aan daarom fix ;) .

deze komen in zip vorm en moeten uitgepakt worden op het bureaublad .
waarom om je ze zo heel snel terug vindt en als dit gebeurd is klik dan ok .
dan klik je new conversion open en laad je de divx en daarna subtitels en klik finish en eventjes geduld hebt begint hij aan het converteren .
veel succses en veel plezier .

ben aan het zoeken vroeger had ik dat maar na een big crash niet meer.
Ik zoek maar heb dat vroeger wel gebruikt en is freeware

nu de vraag is welke heb je nu gedownload want er zijn oudere versie 2.12 en nieuwere 2.32 die het niet meer doet zoals de oudere het wel goed deed .
dit is de goede : http://nl.swoopshare.com/my/file/53426f5113fe740565fc3ac49a633455
deze heb ik .
grtjs

ben aan het zoeken vroeger had ik dat maar na een big crash niet meer.
Ik zoek maar heb dat vroeger wel gebruikt en is freeware

is nog altijd freeware alleen diko gold niet maar heb je niet nodig .
hier boven heb ik de link al bij gezet die je kwijt bent .
ik wil je niets verwijten maar ik doe al jaren back up's en van die back up's terug back up's zo blijf ik dit matriaal behouden maar is ook nog te downloaden via de site van diko zelf alleen moet je weten welke en ik wist het nog ;) mijn grijze hersenen zijn nog niet helemaal versleten ;) .

deze heb ik .
grtjs
dan heb je de juiste nu nog even de vorige post lezen en hopelijk kom je er beetje uit .
als het zo niet is laat maar horen .

kan je met diko ook van divx naar divx want ik vind dit nergens terug.
grtjs

http://www.swoopshare.com/file/ae2d6da29bdfa78e98fb57bcf1046284/vobsub.exe.html
da's vob


http://www.swoopshare.com/file/121b3dfda4a4a3a490f9c15125041785/subsync.zip.html
da's sub

heb ze opgeladen voor jullie

@ dannyma verouderen t'is toch wat hé

kan je met diko ook van divx naar divx want ik vind dit nergens terug.
grtjs

nee klopt alleen dvd en svcd is bijna het zefde als divx omdat dit ook weggeschreven kan worden op cd'tje en de meeste dvd spelers spelen ook svcd ;).

@ dannyma verouderen t'is toch wat hé
ja klopt en als ze dan nog wat zitten te snijden aan je gaat het nog sneller ;) .
van binnen en jonge 20 'er maar van buiten en oude 60 'er

http://www.swoopshare.com/file/ae2d6da29bdfa78e98fb57bcf1046284/vobsub.exe.html
da's vob


http://www.swoopshare.com/file/121b3dfda4a4a3a490f9c15125041785/subsync.zip.html
da's sub

heb ze opgeladen voor jullie
nog nooit niet gebruikt maar ik heb nu toch even veel tijd dus ga ik morgen op ontdekking ;) .

ik ga je nog 1 vraag stellen heb je zelf al eens een svcd gemaakt.
want de kwaliteit tov een divx is toch wel heel groot dus diko lukt niet ik wil mijn kwaliteit wel behouden .
grtjs

tegen wie zeg je het ,volgende week 3 e operatie man man man en als de downs niet lukken geef PM

@zariash : site laad wat traag maar is tedoen klik op de pijltjes http://www.divxworld.nl/ondertiteling.htm

ik ga je nog 1 vraag stellen heb je zelf al eens een svcd gemaakt.
want de kwaliteit tov een divx is toch wel heel groot dus diko lukt niet ik wil mijn kwaliteit wel behouden .
grtjs
klik bij diko op video en zet vinkje op mutipass VBR daardoor krijg je hoge kwaliteit alleen nadeel is het converteren duurt veel langer .

divx heeft natuurlijk een betere kwaliteit omdat je dat gewoon als data kunt branden,andere formaten moet je eerst bewerken/converteren en dan treed er verlies op van kwaliteit

tegen wie zeg je het ,volgende week 3 e operatie man man man en als de downs niet lukken geef PM
ok is genoteerd en ik ben mijn tel al kwijt maar ben de laatste voor deze nog niet vergeten 6 a 7 uur onder mes voor en plastieke buisje teverbinden met mijn nier en mijn ....... ;) daarna wakker worden zo ziek als iets moeten overgeven en dan nog 2 dagen knock out met spuiten van morfine tegen de pijn en dan 6 maanden als het geen jaar was revalideren .alles deed daarna pijn . mijn hoofd mijn rug mijn nek mijn voeten alee bijna alles gelukkig toch goed gekomen na 16 jaar ;) vechterbaasje ;) deze operatie was tegen de vorige en mug die op me had gezeten en ook goed geamuseerd want ik was super snel wakker op de recovery room en zag hoe mensen onder verdoving reageren en ik zelf nog een beetje veel onder kon het niet laten om te gaan lachen ;) . daarna ik wel schamen :shy: . maar ik stak het op de morfine ;) .ik wens je dan ook veel moed en snel beterschap .

@zariash : site laad wat traag maar is tedoen klik op de pijltjes http://www.divxworld.nl/ondertiteling.htm
hier ging het toch snel genoeg of hebben wij met de jaren leren geduld hebben ;) .

@Dannyma: linken naar ondertiteling is illegaal. Vandaar dat ik het verwijdert heb.
Zie ook : http://www.minatica.be/showthread.php?t=43100

ik heb hier alles verwijdert na het goed lezen van PETERN zijn reactie.

Voor u hetzelfde maar wat je zegt in de recovery moest ik me ook inhouden,tja de ene komt nu eenmaal rapper uit narcose dan de andere,ik kwam zelfs wakker op de operatietafel,mijn eerste reactie "jullie zijn vroeg voor carnaval dit jaar"waarop de specialist zei doe maar iets bij.
Rare ervaring toch

daarom vob-sub

Voor u hetzelfde maar wat je zegt in de recovery moest ik me ook inhouden,tja de ene komt nu eenmaal rapper uit narcose dan de andere,ik kwam zelfs wakker op de operatietafel,mijn eerste reactie "jullie zijn vroeg voor carnaval dit jaar"waarop de specialist zei doe maar iets bij.
Rare ervaring toch

daarom vob-sub
ik klaagde dat ik het koud had ;) terwijl mij aan het verbeteren waren dus ik ook nooit content :evil: .en ook bijgegeven waarschijnlijk daarom zo ziek en moest overgeven ;) .

Bij het ontwaken zond ik mijn vader om belegde broodjes,de meeste zeiden je zal slecht zijn en ik zei nee,denk dat het de eerste maal was in mijn leven dat ik die broodjes met zo'n smaak opgegeten heb.

nu on topic :)

@Dannyma: linken naar ondertiteling is illegaal. Vandaar dat ik het verwijdert heb.
Zie ook : http://www.minatica.be/showthread.php?t=43100
ok akkoord na goed gelezen te hebben ;).

ben ondertussen nog niets verder is er dan echt niemand dit zelf al een gedaan heeft.
geen linken doorsturen die ken ik ook allemaal .alleen van divx naar divx schijnt niet te lukken.
grtjs

ben ondertussen nog niets verder is er dan echt niemand dit zelf al een gedaan heeft.
geen linken doorsturen die ken ik ook allemaal .alleen van divx naar divx schijnt niet te lukken.
grtjs

Het is toch de bedoeling om ondertiteling te zetten onder een divx , of niet ?
Heb je virtualdub en srt to ssa progjes ? Anders heeft het geen zin om uit te leggen .

ik heb alle progr die je maar kan vinden en toch lukt het me niet.grtjs

Eerst een vraagje nog als je , uw film laad in virtualdub , krijg je dan in het begin een venster , waar staat " vbr audio stream detected"?
Open srt to ssa , klik op input file en zoek de srt , outputfile laat je staan .
Size zet je op 20 of 22 , dan rechts subtitle colour => primary ,klik daar op en klik op wit dan op ok . Dan klik je op convert , sluit dan de conversor af.
Open virtualdub laad uw film in , klik op video en dan op filters , dan op add . Dan krijg je een venster genaamd add filter , klik daar in op subtitler dan op ok . Dan krijg je een ander venster , genaamd subtitler configuration , klik rechts op dat vierkantje en zoek uw ssa , en klik op ok en nog eens op ok .
Ga dan naar video =>compression en klik daarop divx 6.5.1 (als je wilt weten welke divx jij nu hebt geladen , klik dan op file => file information) Anders pak je eerst divx mpeg4 low....klik op ok . Ga dan naar file en klik op save file , de rest zult je wel weten .

ik ga er mee ophouden want het lukt toch niet ik heb net een stukje geprobeerd geen subs te zien ik denk dat ik da draagbaar ding buitengooi .
ik heb er al veel te veel tijd aan verspild.
grtjs

Als je alles hebt ingesteld , ziet je dan aan de rechterkant , terwijl virtualdub bezig is de ondertitels verschijnen?

ik zie ze niet en als ik met bsplayer afspeel zie ik ze wel.
grtjs

Als je in uw plugin map kijk van virtualdub , heb je dan Subtitler.vdf staan ? Plus heb je uw srt omgezet in ssa , zonder een foutmelding tekrijgen? Dan nog een vraag , heb je ook al op auxsetup.exe gedrukt , en daarna op install handler?

alles klopt wat je hier schrijft en toch lukt het niet .
grtjs

:wall: Hmm je kunt anders ook eens proberen met virtualdubmod (http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=65889) Werkt eigenlijk hetzelfde.

ondertitels lukt maar mijn bestand is nu 3 keer zo groot.
grtjs

ondertitels lukt maar mijn bestand is nu 3 keer zo groot.
grtjs

Misschien een verkeerde compressie gepakt , anders divx mpeg4 low motion eens uitproberen.

vergeten in te stellen met het installeren van virtualdubmod .
hier bij deze is dit opgelost bedankt ghost :bow::bow::bow::bow::bow:
:good::good:

Noprobs graag gedaan ;) Slotje op :)