Hallo
Ik heb op moment een probleem met de ondertitels.
Ik gebruik de programmas winavi(8,0) en vobsub en als ik op de bsplayer kijk staan de ondertitels er volledig bij maar zodra ik deze brand met winavi en deze dvd op tv wil kijken staan de ondertitels er niet meer voledig bij
Sommige zinnen vallen gewoon weg!
Hoe kan dit ?
Kan iemand me hiermee helpen?
aLVAST BEDANKT

Ja dit kan voorkomen bij conversie van PAL naar NTSC of omgekeerd, probeer je dvdspeler op tv eens op NTSC te zetten. Ofwel moet je de ondertitel een beetje hoger zetten, kijk hiervoor naar mijn post bij uw andere topic.