Sinds enkele dagen krijg ik in IE een rare kleine popup bij elk woordje waar ik m'n cursor op plaats.

Hier op deze afbeelding stond de muiscursor op het woordje "word".
http://img90.imageshack.us/img90/5761/rarepopup.jpg

Onlangs geen nieuwe programma's of tool's geinstalleerd buiten een update van World of Warcraft, en natuurlijk een paar Vista updates (hoe kan het ook anders :damn:)

Daar ik deze popup tamelijk irritant vind zou ik daar graag van verlost worden.

Wie kan me hier helpen?

IE8 zeker??? Dan moet je je instellingen even onder de loep gaan nemen. Tegenwoordig kan je geen site meer opendoen of er floept één of ander op van facebook, twitter en ander 'gewieter', om gek van te worden!

Wat hier gebeurt is gewoon een Duitse vertaling van een "Engels" woord (het vertaalprogramma aanziet dit woord "word" als Engels).

IE8 zeker??? Dan moet je je instellingen even onder de loep gaan nemen. Tegenwoordig kan je geen site meer opendoen of er floept één of ander op van facebook, twitter en ander 'gewieter', om gek van te worden!
Inderdaad IE8, en me al gek gezocht in de instellingen.
Raar is dat het pas enkele dagen geleden is begonnen, en IE8 was al langer geinstalleerd.

Wat hier gebeurt is gewoon een Duitse vertaling van een "Engels" woord (het vertaalprogramma aanziet dit woord "word" als Engels).
Het vertaalt inderdaad maar in de meeste gevallen staat er "(geen resultaat)" :damn:. Bij ELK WOORDJE waar de muiscursor even op rust komt dat er.
Ik vind het behoorlijk irritant en zou het willen uitschakelen.

Het vertaalt inderdaad maar in de meeste gevallen staat er "(geen resultaat)" :damn:. Bij ELK WOORDJE waar de muiscursor even op rust komt dat er.
Ik vind het behoorlijk irritant en zou het willen uitschakelen.

Natuurlijk dat er geen resultaat staat. Het vertaalprogramma is "Engels - Duits". Bij Nederlandse woorden kan er dan geen vertaling komen.
Die vertaling in uw afbeelding komt van het woord "word" wat ook een Engels woord is.

U zult wel iets geïnstalleerd hebben waarbij u dit vertaalprogramma mee geïnstalleerd hebt. Waarschijnlijk stond er ergens een vinkje dat u niet verwijdert hebt.
Ik heb nog niet lang geleden ook zo een programma gehad waarbij men dat vinkje moest verwijderen anders werd zo een vertaalprogramma mee geïnstalleerd. Welk programma dat was weet ik echt niet meer, het kan zelfs een update van het een of ander geweest zijn, maar zeker niet van Windows of MS. Kijk eens bij wat er allemaal opstart. Misschien staat er daar zoiets tussen.

Is niet bedoelt geïnstalleerd waarschijnlijk. Kijken bij software als hij daar niet bijstaat. Dan kan je hem daar verwijderen.
Maar hoogstwaarschijnlijk zal het een invoegtoepassing zijn in ie8... Je kan dat uitzetten in IE. Ik heb nog IE7 op het moment en daar is dat extra/invoegtoepassingen beheren/
Anders hijackthis oefening doen :D

Btw komt er geen help tevoorschijn of zo als je er op klikt(links/rechts?)? Mss dat daar ergens bijstaat om te deïnstalleren

Zou het door dit komen? klik hier (http://www.seniorweb.nl/computer/computertips.aspx?id=19918&menuid=188&FolderID=640)
Ik zie ook het woordje vokabel staan in uw eerste post , zou het ook door dit kunnen zijn? klik hier (http://www.softpedia.com/get/Others/Home-Education/Vokabel.shtml)

Zou het door dit komen? klik hier (http://www.seniorweb.nl/computer/computertips.aspx?id=19918&menuid=188&FolderID=640)
Ik zie ook het woordje vokabel staan in uw eerste post , zou het ook door dit kunnen zijn? klik hier (http://www.softpedia.com/get/Others/Home-Education/Vokabel.shtml)

Vokabel is Duits voor "woord(je), begrip" en past dus perfect in de vertaling die er werd gegeven van "word".

Ik heb (eindelijk) de oorzaak gevonden.
Het is een addon op de Google-toolbar.

http://img98.imageshack.us/img98/7434/vertalen.jpg
Gewoon uitvinken en de pop-up was er niet meer.
Man, man, man zoooooo stom :wall: :wall: :wall:

Iedereen toch bedankt :good:

Deze kan dicht dus.

Ik heb (eindelijk) de oorzaak gevonden.
Het is een addon op de Google-toolbar.

http://img98.imageshack.us/img98/7434/vertalen.jpg
Gewoon uitvinken en de pop-up was er niet meer.
Man, man, man zoooooo stom :wall: :wall: :wall:

Iedereen toch bedankt :good:

Deze kan dicht dus.

In welke betekenis? :D:D:D

Vandaar dus dat IE8 zonder de tierlantijntjes is geïnstalleerd op laptop, het maakt de browser enkel logger. Niet alle add-ons zijn handig hoor. Maar goed dat je 't gevonden hebt (y)

In welke betekenis? :D:D:D
Jaja J.W. ik bedoelde wel degelijk mezelf omdat het zolang duurde vooralleer ik dat ding zag/vond :wall:

Jaja J.W. ik bedoelde wel degelijk mezelf omdat het zolang duurde vooralleer ik dat ding zag/vond :wall:

Stom heeft 2 betekenissen.

1. Niet kunnen spreken
2. xox (wil ik me hier niet over uitweiden) :evil::evil::evil: