Ben op zoek naar een progje(liefst gratis) om volledige zinnen mee te vertalen.
Heb er een paar gevonden maar je hebt internet nodig.Mybing translator,google translator,lostin translation werkt niet en pocket translator vertaald alleen maar woorden.
Is windows mobile waar het op zou moeten draaien.
Baloeke
10 May 2010, 21:21
Misschien deze (http://www.freewareppc.com/educational/pockettranslator.shtml), of Babylon (http://nederlands.babylon.com/affiliates/landing/index.php?id=9204). Of anders eens kijken op deze website (http://www.windowsmobilesoft.net/php/search.php?go). Geef in het zoekveld "translation" in.
De eerste vertaald gewoon woorden appart zoals vermeld.Babylon is niet voor pda geloof ik en de andere heb je ook internet nodig.
Denk het toch wel van die laatste want werkt enkel als ik pda aansluit op pc.Anders werkt het niet
Baloeke
12 May 2010, 11:37
Toch bestaat er een versie van Babylon voor de PDA. http://babylon-mobile-edition.en.softonic.com/pocketpc
Trial versie beperkt zich maar tot het vertalen van woorden en geen zinnen.Is voor deze ook geen internetverbinding nodig ?
Baloeke
12 May 2010, 18:25
Als ik nu nog een PDA had, kon ik het testen. Aangezien er in de beschrijving staat
Pro
Large database of words and phrases
Supports more than 20 languages
Simple drag-and-drop translation
Deze vertaalt toch woorden en zinnen in 20 talen zelfs.
en bij nadelen
Relies on a Net connection so translating can be a tad slow
Mijn Engels is niert 100% maar ik maak daaruit dat er geen netwerkverbinding is het trager gaat om te vertalen.
Zal wel zo zijn als je hem aankoopt.Heb gewoon de trial versie geprobeerd.Daarmee..