Hallo

Ik ben een leek in dit soort dingen, maar ik heb geen public_html map gevonden in file zilla..

Wie kan me helpen?

Ik denk dat je die zelf moet aanmaken? En die bevindt zich niet in FileZilla zelf, maar op de server waar je je website hebt geplaatst.
Kijk even hier (http://www.homepage-maken.nl/htmlcursus/handleiding-uploaden-filezilla.php)om wat meer uitleg.